Na co patrzy egzaminator w tym pytaniu
- Czy nazywasz i porównujesz kilka postaw (walka, ucieczka, religijna interpretacja, kolaboracja), zamiast opisywać jedną postać.
- Czy odwołujesz się do konkretnych scen: kazań Paneloux, decyzji Ramberta o pozostaniu w mieście, formacji sanitarnych Tarrou, zachowania Cottarda.
- Czy rozumiesz alegoryczny wymiar dżumy (zło, wojna, okupacja) i umiesz wykorzystać go w kontekście.
Teza: dwie możliwe wersje
- Wersja 1„Dżuma” pokazuje, że wobec zła człowiek może walczyć, uciekać lub z nim współpracować, a najbardziej ludzką postawą jest wytrwała, codzienna walka bez gwarancji zwycięstwa.
- Wersja 2Camus przekonuje, że zło ujawnia prawdę o człowieku: jedni w obliczu epidemii odkrywają solidarność, inni wykorzystują cudze nieszczęście.
Argumenty i sceny z lektury
1.Najbardziej ludzką postawą jest wytrwała walka ze złem, nawet bez nadziei na ostateczne zwycięstwo.
Scena: Doktor Bernard Rieux od początku nazywa chorobę po imieniu i leczy chorych mimo zmęczenia i świadomości, że wiele nie zdziała. Jean Tarrou organizuje ochotnicze formacje sanitarne, do których dołącza między innymi urzędnik Grand, a pod koniec epidemii sam umiera na dżumę.
Co to dowodzi: Rieux i Tarrou nie walczą dla nagrody ani z przekonania, że wygrają. Robią to, co należy, bo solidarność z cierpiącymi jest dla nich obowiązkiem.
2.Postawa wobec zła może się zmienić: od ucieczki do solidarności.
Scena: Dziennikarz Raymond Rambert, który przypadkiem utknął w zamkniętym Oranie, za wszelką cenę chce wrócić do ukochanej w Paryżu i organizuje nielegalną ucieczkę. Gdy wszystko jest gotowe, rezygnuje i zostaje, bo uznaje, że wstyd byłoby być szczęśliwym samemu.
Co to dowodzi: Przemiana Ramberta pokazuje, że prywatne szczęście nie usprawiedliwia obojętności. Wybór solidarności jest możliwy nawet dla kogoś, kto czuje się w mieście obcy.
3.Zło można też interpretować religijnie albo wykorzystywać dla własnej korzyści.
Scena: Ojciec Paneloux w pierwszym kazaniu przedstawia dżumę jako karę za grzechy mieszkańców. Po bolesnej śmierci synka sędziego Othona głosi drugie kazanie, w którym mówi o konieczności przyjęcia wszystkiego albo odrzucenia wszystkiego. Cottard tymczasem cieszy się z epidemii, bo zarabia na przemycie i nikt nie ściga go za dawne sprawy.
Co to dowodzi: Paneloux szuka sensu zła w wierze i zmienia postawę pod wpływem cierpienia dziecka. Cottard pokazuje najciemniejszą postawę: czerpanie zysku z nieszczęścia innych.
Konteksty, które coś dowodzą
- historyczny
Okupacja Francji i ruch oporu w czasie II wojny światowej
Powieść z 1947 roku czytano jako alegorię okupacji: Rieux i Tarrou przypominają ludzi ruchu oporu, a Cottard kolaborantów. To pokazuje, że postawy wobec dżumy odpowiadają realnym wyborom ludzi wobec zła historycznego.
- filozoficzny
Albert Camus, „Człowiek zbuntowany” (bunt jako podstawa solidarności)
Camus twierdzi, że bunt przeciw złu i cierpieniu łączy ludzi we wspólnocie. Postawa Rieux i Tarrou jest właśnie takim buntem: nie zmienia świata na zawsze, ale tworzy solidarność cierpiących.
- literacki
„Rok 1984” George’a Orwella
Winston Smith buntuje się przeciw systemowi, ale zostaje złamany i w końcu kocha Wielkiego Brata. Zestawienie z Rieux pokazuje, że postawa wobec zła może zostać zniszczona, a wytrwałość bohaterów Camusa jest wartością, której nie wolno uważać za oczywistą.
Plan wypowiedzi
- 1Wstęp: postaw tezę, że wobec zła możliwe są różne postawy, a najbardziej ludzka jest wytrwała walka.
- 2Argument 1: Rieux i Tarrou; leczenie chorych i formacje sanitarne bez nadziei na nagrodę.
- 3Argument 2: Rambert, który rezygnuje z ucieczki, bo wstydzi się szczęścia w pojedynkę.
- 4Kontekst: okupacja Francji i ruch oporu jako alegoryczne tło powieści.
- 5Zakończenie: Paneloux i Cottard jako postawy religijna i egoistyczna; wniosek o wyborze, który określa człowieczeństwo.
Przykład wypowiedzi
Uważam, że „Dżuma” Alberta Camusa pokazuje kilka postaw wobec zła, a najbardziej ludzką z nich jest wytrwała walka bez gwarancji zwycięstwa. Gdy w Oranie wybucha epidemia, doktor Rieux od początku nazywa chorobę po imieniu i leczy chorych, choć wie, że niewiele może zdziałać. Tarrou organizuje ochotnicze formacje sanitarne, a pod koniec epidemii sam umiera. Obaj nie walczą dla nagrody, tylko dlatego, że uważają to za swój obowiązek. To pierwszy argument. Drugi dotyczy przemiany Ramberta. Dziennikarz przypadkiem utknął w zamkniętym mieście i chce za wszelką cenę wrócić do ukochanej w Paryżu, więc organizuje nielegalną ucieczkę. Gdy wszystko jest gotowe, zostaje, bo uznaje, że wstyd byłoby być szczęśliwym samemu. Widać tu, że od obojętności można przejść do solidarności. Jako kontekst przywołuję okupację Francji w czasie drugiej wojny światowej. Powieść czytano jako alegorię tamtych lat: Rieux i Tarrou przypominają ludzi ruchu oporu, a Cottard kolaborantów, którzy korzystali na nieszczęściu innych. Cottard rzeczywiście cieszy się z epidemii, bo zarabia na przemycie. Inną drogę przechodzi ojciec Paneloux. Najpierw głosi, że dżuma jest karą za grzechy, ale po śmierci synka sędziego Othona jego pewność się chwieje. Wnioskuję, że zła nie da się ostatecznie pokonać, ale to, czy z nim walczymy, uciekamy, czy na nim korzystamy, mówi najwięcej o naszym człowieczeństwie.
Przykład do nauki struktury, nie tekst do wykucia. Na egzaminie mów własnymi słowami.
Częste błędy
- Opisywanie tylko doktora Rieux: pytanie dotyczy postaw w liczbie mnogiej, więc porównaj co najmniej dwie lub trzy.
- Pomijanie alegorii: dżuma to nie tylko choroba, lecz obraz zła w ogóle, w tym wojny i okupacji. Jedno zdanie o tym wzbogaca odpowiedź.
- Upraszczanie Paneloux: jego postawa zmienia się po śmierci synka Othona, więc nie przedstawiaj go wyłącznie jako fanatyka.
- Mylenie Ramberta z Tarrou: Rambert to dziennikarz chcący uciec do Paryża, a Tarrou to organizator formacji sanitarnych.
O co może dopytać egzaminator
- Dlaczego Rieux mówi, że walczy z dżumą nie z heroizmu, lecz z uczciwości?
- Co oznacza zakończenie powieści, w którym narrator przypomina, że bakcyl dżumy nigdy nie znika?
- Która z postaw wydaje Ci się najbardziej zrozumiała i dlaczego?
Pytania i odpowiedzi
Jakie postawy wobec zła pokazuje „Dżuma”?
Rieux i Tarrou wytrwale walczą z epidemią, Rambert przechodzi od chęci ucieczki do solidarności, ojciec Paneloux interpretuje zło religijnie i zmienia zdanie po śmierci dziecka, a Cottard czerpie z epidemii zyski.
Co symbolizuje dżuma w powieści Camusa?
Dżuma jest alegorią zła w ogóle: wojny, okupacji, totalitaryzmu, ale także zła tkwiącego w człowieku. Zakończenie przypomina, że bakcyl nigdy nie znika całkowicie, więc walka ze złem nie ma końca.
Opracowanie: redakcja Matury Ustne, aktualizacja 6.10.2026. Interpretacje są propozycjami; na egzaminie liczy się Twoja argumentacja.