Na co patrzy egzaminator w tym pytaniu
- Czy odpowiadasz na alternatywę z tematu („przyjazna czy wroga”) i uzasadniasz, dlaczego miasto u Prusa jest jednym i drugim.
- Czy odwołujesz się do konkretnych przestrzeni: Krakowskie Przedmieście ze sklepem, nędza Powiśla, kamienica jako mikrokosmos, Paryż jako miasto postępu.
- Czy kontekst dotyczy miasta jako przestrzeni życia (np. XIX-wieczna urbanizacja, inna powieść o mieście) i coś wnosi do tezy.
Teza: dwie możliwe wersje
- Wersja 1W „Lalce” miasto jest przestrzenią dwuznaczną: daje człowiekowi szansę awansu i rozwoju, ale zarazem wystawia go na nędzę, obojętność i samotność.
- Wersja 2Warszawa w powieści Prusa jest wroga przede wszystkim słabszym, bo jej porządek służy bogatym, a Paryż pokazuje, że miasto mogłoby lepiej służyć ludziom.
Argumenty i sceny z lektury
1.Miasto daje szansę awansu tym, którzy potrafią z niej skorzystać.
Scena: Wokulski zaczynał w Warszawie jako subiekt w winiarni Hopfera i uczył się nocami. Po ślubie z wdową Małgorzatą Minclową przejął sklep z galanterią, a po dorobieniu się na dostawach wojskowych rozbudował go przy Krakowskim Przedmieściu. W mieście zdobywa pozycję i dostęp do salonów, czego nie dałaby mu prowincja.
Co to dowodzi: Miasto okazuje się przestrzenią możliwości: ruchu społecznego, handlu i kariery. W tym sensie jest przyjazne, bo pozwala człowiekowi zmienić swój los.
2.Ta sama Warszawa jest wroga biednym i obojętna na ich los.
Scena: Wokulski wędruje na Powiśle i widzi nędzne domy, śmieci i ludzi żyjących na granicy przetrwania. Pomaga tam konkretnym osobom, między innymi rodzinie furmana Wysockiego, a także Mariannie, której umożliwia porzucenie życia prostytutki.
Co to dowodzi: Kilka ulic od eleganckiego sklepu i salonów zaczyna się świat ludzi, których miasto zostawiło samym sobie. Kontrast dowodzi, że miejska przestrzeń dzieli ludzi i jest wroga tym, którzy nie mają pieniędzy.
3.Zestawienie Warszawy z Paryżem pokazuje, że miasto mogłoby być przestrzenią przyjazną.
Scena: W czasie pobytu w Paryżu Wokulski podziwia porządek, technikę i pracowitość mieszkańców, a w laboratorium Geista widzi wizję wynalazku, który zmieniłby świat. Patrząc na Paryż, myśli o tym, jak chaotyczna i zaniedbana jest Warszawa.
Co to dowodzi: Paryż pokazuje miasto jako przestrzeń nauki i rozwoju. Dzięki temu porównaniu wrogość Warszawy nie jest losem, tylko skutkiem zaniedbania i podziałów społecznych, co wzmacnia tezę o dwuznaczności miasta.
Konteksty, które coś dowodzą
- literacki
„Ziemia obiecana” Władysława Reymonta
Łódź Reymonta jest miastem szybkiego bogacenia się i bezwzględnej konkurencji, w którym robotnicy giną w fabrykach, a przemysłowcy liczą tylko zyski. To wyostrza obraz z „Lalki”: miasto daje szansę nielicznym, a dla większości staje się przestrzenią wyzysku.
- historyczny
Przebudowa Paryża przez barona Haussmanna w XIX wieku
Za Napoleona III Paryż zyskał szerokie bulwary, kanalizację i parki. Ten kontekst wyjaśnia, dlaczego Wokulski widzi w Paryżu wzór nowoczesnego miasta i dlaczego Warszawa na jego tle wydaje mu się zaniedbana.
- filozoficzny
Pozytywistyczna koncepcja organicyzmu (Herbert Spencer)
Pozytywiści widzieli społeczeństwo jak organizm, w którym każda część wpływa na całość. W tym świetle nędza Powiśla nie jest prywatną sprawą biednych, tylko chorobą całego miasta, co tłumaczy, dlaczego Wokulski czuje się za nią odpowiedzialny.
Plan wypowiedzi
- 1Wstęp: odpowiedz, że miasto jest jednocześnie przyjazne i wrogie, i zapowiedz kontrast Warszawy i Paryża.
- 2Argument 1: kariera Wokulskiego od subiekta u Hopfera, przez sklep Minclów, do bogatego kupca z Krakowskiego Przedmieścia.
- 3Argument 2: Powiśle, nędza, pomoc Wysockiemu i Mariannie; podział miasta na dwa światy.
- 4Kontekst: „Ziemia obiecana” Reymonta albo przebudowa Paryża przez Haussmanna.
- 5Zakończenie: Paryż jako wzór; wrogość miasta wynika z podziałów, a nie z samej natury miasta.
Przykład wypowiedzi
Uważam, że w „Lalce” miasto jest przestrzenią dwuznaczną: daje człowiekowi szansę awansu, ale jednocześnie wystawia go na nędzę i obojętność. Pierwszym argumentem jest kariera Wokulskiego. Zaczynał jako subiekt w winiarni Hopfera, potem przejął sklep po ślubie z wdową Minclową, a majątek zdobyty w czasie wojny pozwolił mu stać się bogatym kupcem z Krakowskiego Przedmieścia. Bez Warszawy taki awans nie byłby możliwy, więc w tym sensie miasto jest przyjazne. Drugi argument pokazuje drugą stronę. Wokulski idzie na Powiśle i widzi zrujnowane domy, brud i ludzi, którzy ledwo przeżywają. Pomaga rodzinie furmana Wysockiego, a Mariannie umożliwia porzucenie życia prostytutki. Te sceny dowodzą, że kilka ulic od eleganckich salonów zaczyna się świat, o który nikt nie dba. Dla biednych miasto jest wrogie i obojętne. Ważny jest też pobyt Wokulskiego w Paryżu. Tam podziwia porządek, technikę i naukę, a w zestawieniu z Paryżem Warszawa wydaje mu się chaotyczna i zaniedbana. Jako kontekst przywołuję przebudowę Paryża przez barona Haussmanna, dzięki której miasto zyskało szerokie bulwary, kanalizację i parki. To tłumaczy, dlaczego Paryż jest dla Wokulskiego wzorem. Pomocna jest też „Ziemia obiecana” Reymonta, gdzie Łódź daje fortunę nielicznym, a robotników wyniszcza. Wniosek jest taki, że miasto samo w sobie nie jest ani dobre, ani złe. Staje się przyjazne albo wrogie w zależności od tego, czy ludzie dbają o wszystkich jego mieszkańców, czy tylko o bogatych.
Przykład do nauki struktury, nie tekst do wykucia. Na egzaminie mów własnymi słowami.
Częste błędy
- Wybranie tylko jednej strony alternatywy. Temat pyta „przyjazna czy wroga”, a powieść daje argumenty na oba; najmocniejsza odpowiedź pokazuje dwuznaczność.
- Ogólniki w rodzaju „w mieście jest bieda”. Podaj konkretne miejsca i postaci: Powiśle, Wysocki, Marianna, sklep na Krakowskim Przedmieściu.
- Pomijanie Paryża. To najważniejszy punkt odniesienia dla Warszawy w powieści i daje gotowe porównanie do argumentacji.
- Kontekst historyczny bez związku z tezą. Jeśli mówisz o Haussmannie, wyjaśnij, dlaczego dzięki temu Paryż jest dla Wokulskiego wzorem.
O co może dopytać egzaminator
- Czy Wokulski czuje się w Warszawie u siebie?
- Jaką rolę w obrazie miasta odgrywa kamienica, którą kupuje Wokulski?
- Czym różni się obraz Paryża od obrazu Warszawy w „Lalce”?
Pytania i odpowiedzi
Jak jest przedstawiona Warszawa w „Lalce”?
Jako miasto kontrastów: obok eleganckich salonów arystokracji i sklepów Krakowskiego Przedmieścia istnieje nędza Powiśla. Prus pokazuje Warszawę realistycznie, z jej ulicami, kamienicami i podziałami społecznymi.
Dlaczego Wokulski jedzie do Paryża i co tam widzi?
Wyjeżdża w interesach, a w Paryżu podziwia porządek, technikę i pracowitość mieszkańców. Poznaje też uczonego Geista, który pracuje nad metalem lżejszym od powietrza. Paryż staje się dla niego wzorem nowoczesnego miasta, z którym porównuje Warszawę.
Jaki kontekst wybrać do tematu miasta w „Lalce”?
Dobrze działa „Ziemia obiecana” Reymonta jako inny obraz miasta XIX wieku albo historyczna przebudowa Paryża przez Haussmanna. Kontekst powinien pomóc wyjaśnić, dlaczego miasto jest dla jednych szansą, a dla innych zagrożeniem.
Opracowanie: redakcja Matury Ustne, aktualizacja 6.10.2026. Interpretacje są propozycjami; na egzaminie liczy się Twoja argumentacja.