Poradnik · matura ustna z angielskiego

Jakie słownictwo z obszaru nauka i technika przydaje się na maturze ustnej z angielskiego?

Przydadzą się wyrażenia opisujące urządzenia, internet, bezpieczeństwo danych i wpływ technologii na codzienność. Egzamin trwa około 15 minut, a za zakres środków językowych można dostać do 4 punktów, więc różnorodne słownictwo ma znaczenie. Poniżej pytania do ćwiczeń, tabela wyrażeń, szkielet odpowiedzi i typowe pułapki. (Informator CKE, język angielski, s. 9-10)
publikacja
29 października 2026
czytania
3 min
źródła oficjalne
2
W tym artykule
  1. Gdzie ten obszar pojawia się na egzaminie?
  2. Jakie pytania egzaminatora mogą paść w tym obszarze?
  3. Które 24 wyrażenia warto znać?
  4. Jak zbudować odpowiedź? (przykład poglądowy)
  5. Jakie błędy w tym obszarze popełniają polscy uczniowie?

Gdzie ten obszar pojawia się na egzaminie?

Etykieta "nauka i technika" występuje w obu przykładowych zestawach CKE (Informator, s. 45-55). Nie oznacza to, że trafi się akurat ona: zestaw jest losowany, a nazwy z zestawów nie pokrywają się 1:1 z listą około 14 tematów z podstawy programowej (zpe.gov.pl). Wątek technologii może pojawić się w każdym zadaniu: w opisie ilustracji (zadanie 2), w wyborze propozycji (zadanie 3) i w rozmowie z odgrywaniem ról (zadanie 1). Pełny przegląd obszarów: 14 obszarów tematycznych.

Jakie pytania egzaminatora mogą paść w tym obszarze?

To przykład poglądowy, własne pytania do treningu, a nie pytania z Informatora:

  1. How do you use technology when you study?
  2. Do you think students spend too much time in front of screens?
  3. What is the most useful invention of the last twenty years, in your opinion?
  4. Would you like to live in a house controlled by a smart system? Why, why not?
  5. How can people protect their personal data online?
  6. Some schools allow phones in class. What do you think about that?
  7. Have you ever tried to learn something from an online video? How did it go?
  8. What are the advantages of remote lessons?
  9. Do you trust artificial intelligence to give you correct information?
  10. Which gadget would you find hard to live without?
  11. How might technology change the way we work in the future?

Które 24 wyrażenia warto znać?

WyrażeniePo polsku
screen timeczas spędzony przed ekranem
to keep up with technologynadążać za technologią
cutting-edgenajnowocześniejszy
user-friendlyprzyjazny dla użytkownika
to back up fileszrobić kopię zapasową plików
to run out of batteryrozładować się (o baterii)
to update an appzaktualizować aplikację
to log in / to log outzalogować się / wylogować się
personal datadane osobowe
online safetybezpieczeństwo w sieci
a software glitchusterka oprogramowania
the device freezesurządzenie się zawiesza
artificial intelligencesztuczna inteligencja
to rely onpolegać na
to take advantage ofwykorzystać, skorzystać z
an inventionwynalazek
a breakthroughprzełom
distance learningnauka zdalna
to carry out an experimentprzeprowadzić eksperyment
to be addicted tobyć uzależnionym od
a wireless connectionpołączenie bezprzewodowe
to do researchprowadzić badania
a scientistnaukowiec
to be glued to a screenbyć "przyklejonym" do ekranu

Jak zbudować odpowiedź? (przykład poglądowy)

Pytanie: "Do you think students spend too much time in front of screens?" Szkielet w czterech krokach:

  • Stanowisko: "I think many students do, but it depends on what they do online."
  • Argument: "For example, watching videos all evening is different from using an app to revise."
  • Przykład z życia: "My screen time goes up when I'm bored, and then I feel tired."
  • Wniosek: "So I try to set a limit, for instance one hour of social media a day."

Taka odpowiedź ma 4-5 zdań i mieści się w kilkunastu sekundach. To rada, nie wymóg: CKE nie podaje liczby zdań, ale zdający nie powinien ograniczać się do zdawkowych, jednozdaniowych wypowiedzi (Informator, s. 10). Brakujące słowo możesz opisać innymi: parafraza.

Jakie błędy w tym obszarze popełniają polscy uczniowie?

To obserwacje, nie wyniki badań:

  1. Liczba mnoga słów niepoliczalnych. "Informations", "softwares", "advices". Poprawnie: information, software, advice (a piece of advice).
  2. Błędny przyimek. "Depend from" lub "depend of" zamiast "depend on"; "in the internet" zamiast "on the internet".
  3. Fałszywi przyjaciele. "Actually" nie znaczy "aktualnie" (to "currently"), a "sensible" to "rozsądny", nie "wrażliwy" (to "sensitive").

Źródła

  1. Informator CKE o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2024/2025, s. 9-10 i 45-55
  2. Podstawa programowa: język obcy nowożytny, liceum i technikum (zpe.gov.pl)

Przykłady i rady w artykule są nasze. Zasady egzaminu podajemy za dokumentami CKE; w razie rozbieżności rozstrzygają one.

Opracowanie: Redakcja Matury Ustne. Jak powstają i jak sprawdzamy materiały

Darmowy trening z zegarem, bez konta

Materiał z zestawu, czas jak na egzaminie i nagranie do odsłuchu, które zostaje w Twojej przeglądarce.

Pytania i odpowiedzi

Czy trzeba znać słownictwo informatyczne?

Nie ma takiego wymogu w Informatorze. Wystarczą słowa z codziennego użycia urządzeń i internetu, ułożone w pełne zdania.

Co zrobić, gdy nie znam nazwy urządzenia?

Opisz je: "a small device you wear on your wrist to check the time and messages". Taki sposób jest rozsądną radą, a nie przepisem.

Czy temat sztucznej inteligencji jest obowiązkowy?

Nie. Lista tematów nie wymienia go osobno, ale pasuje do obszaru nauka i technika. Przygotuj 2-3 zdania własnej opinii.

Czytaj dalej

Do matury ustnej z polskiego: kilka miesięcy

Sprawdź się na głos, za darmo

Pierwsza symulacja z oceną według kryteriów CKE nic nie kosztuje.

Zrób darmową symulację

Daty: komunikat CKE o harmonogramie 2027