Poradnik · matura ustna z angielskiego

Jakie słownictwo z obszaru zdrowie przydaje się na maturze ustnej z angielskiego?

Przydadzą się słowa o dolegliwościach, wizycie u lekarza, aktywności fizycznej, śnie, stresie i zdrowym stylu życia. Egzamin ocenia zakres środków (do 4 punktów) i poprawność (do 4 punktów), a zdrowie to temat, w którym łatwo o prostą odpowiedź z jednym ciekawszym zwrotem. Poniżej pytania, tabela, szkielet i pułapki. (Informator CKE, język angielski, s. 9-10)
publikacja
29 października 2026
czytania
3 min
źródła oficjalne
2
W tym artykule
  1. Gdzie ten obszar pojawia się na egzaminie?
  2. Jakie pytania egzaminatora mogą paść w tym obszarze?
  3. Które 24 wyrażenia warto znać?
  4. Jak zbudować odpowiedź? (przykład poglądowy)
  5. Jakie błędy w tym obszarze popełniają polscy uczniowie?

Gdzie ten obszar pojawia się na egzaminie?

Zdrowie jest na liście około 14 tematów z podstawy programowej (zpe.gov.pl). Nazwy w przykładowych zestawach CKE nie pokrywają się z nią 1:1, dlatego nie ucz się wyłącznie "pod etykietę". Sytuacje zdrowotne pasują do odgrywania ról (wizyta u lekarza, umawianie się na zajęcia sportowe), do opisu ilustracji (osoby ćwiczące, poczekalnia) i do rozmowy wstępnej. Struktura egzaminu: jak wygląda egzamin krok po kroku.

Jakie pytania egzaminatora mogą paść w tym obszarze?

Przykład poglądowy, własne pytania do treningu:

  1. What do you do to stay healthy?
  2. How many hours of sleep do you usually get, and is it enough?
  3. Do you think teenagers eat and exercise enough?
  4. What is the best way to deal with stress before an exam?
  5. When was the last time you were ill? What did you do?
  6. Should schools offer more sport lessons? Why, why not?
  7. Why do some people avoid going to the doctor?
  8. Is mental health as important as physical health, in your opinion?
  9. What bad habits can harm our health?
  10. How can people stay active if they work at a desk all day?
  11. What would you advise a friend who feels tired all the time?

Które 24 wyrażenia warto znać?

WyrażeniePo polsku
symptomsobjawy
to have a temperaturemieć gorączkę
a sore throatból gardła
to catch a coldzłapać przeziębienie
to feel dizzymieć zawroty głowy
a headacheból głowy
to make an appointmentumówić wizytę
a check-upbadanie kontrolne
a prescriptionrecepta
painkillersśrodki przeciwbólowe
to recover fromdojść do siebie po
to be allergic tomieć uczulenie na
to get enough sleepwysypiać się
a balanced dietzbilansowana dieta
to work outćwiczyć, trenować
to give up smokingrzucić palenie
to burn outwypalić się
mental healthzdrowie psychiczne
a healthy lifestylezdrowy styl życia
a sprained ankleskręcona kostka
first aidpierwsza pomoc
a vaccinationszczepienie
to take care of yourselfdbać o siebie
to cut down onograniczyć (np. cukier)

Jak zbudować odpowiedź? (przykład poglądowy)

Pytanie: "What is the best way to deal with stress before an exam?" Szkielet:

  • Stanowisko: "For me, the best way is to plan the last days and not to study at night."
  • Konkretna metoda: "I revise in short blocks and take a walk between them."
  • Dlaczego działa: "Fresh air helps me concentrate, and I sleep better."
  • Wniosek: "I think a simple routine matters more than long study sessions."

To rada, nie przepis. Pamiętaj o płynności: krótkie przerwy są normalne, ale długie milczenie obniża ocenę tego kryterium (do 2 punktów, Informator, s. 13). Ćwiczenia: wymowa i płynność.

Jakie błędy w tym obszarze popełniają polscy uczniowie?

To obserwacje, nie wyniki badań:

  1. "I am cold" zamiast "I have a cold". "I am cold" znaczy "jest mi zimno", a przeziębienie to "a cold".
  2. "Health" zamiast "healthy". "It's very health" lub "health food" w złym kontekście. Poprawnie: "very healthy", "healthy food", ale "good for your health".
  3. "Medicaments" oraz "advices". Poprawnie: "medicine" (niepoliczalne) i "advice". Mówimy "take medicine", a nie "take a medicine".

Źródła

  1. Informator CKE o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2024/2025, s. 9-10
  2. Podstawa programowa: język obcy nowożytny, liceum i technikum (zpe.gov.pl)

Przykłady i rady w artykule są nasze. Zasady egzaminu podajemy za dokumentami CKE; w razie rozbieżności rozstrzygają one.

Opracowanie: Redakcja Matury Ustne. Jak powstają i jak sprawdzamy materiały

Darmowy trening z zegarem, bez konta

Materiał z zestawu, czas jak na egzaminie i nagranie do odsłuchu, które zostaje w Twojej przeglądarce.

Pytania i odpowiedzi

Czy muszę mówić o własnych chorobach?

Nie. Możesz mówić ogólnie albo o kimś z otoczenia. Informator opisuje ocenę języka i realizacji polecenia (s. 10), nie sprawdzanie prawdziwości faktów.

Czy trzeba znać nazwy chorób i leków po angielsku?

Nie ma takiego wymogu w Informatorze. Wystarczą dolegliwości codzienne i opisowe parafrazy, na przykład "a pain in my stomach".

Jak mówić o zdrowiu bez moralizowania?

Używaj zwrotów łagodzących: "It might help to...", "In my opinion...". To rada stylistyczna, nie przepis.

Czytaj dalej

Do matury ustnej z polskiego: kilka miesięcy

Sprawdź się na głos, za darmo

Pierwsza symulacja z oceną według kryteriów CKE nic nie kosztuje.

Zrób darmową symulację

Daty: komunikat CKE o harmonogramie 2027