Poradnik · matura ustna z polskiego

Choroba w dniu matury ustnej: jak uzyskać termin dodatkowy w czerwcu 2027 roku?

Nagła choroba w dniu matury ustnej nie musi oznaczać straconego roku: dyrektor OKE może wyrazić zgodę na termin dodatkowy, który w sesji 2027 odbędzie się od 7 do 9 czerwca 2027 roku. Warunkiem jest udokumentowany wniosek (załącznik 6 do Informacji CKE) złożony do dyrektora szkoły najpóźniej w dniu egzaminu, a wyniki egzaminów z terminu głównego i dodatkowego poznasz 9 lipca 2027 roku.
aktualizacja
7 października 2026
czytania
9 min
źródła oficjalne
5
W tym artykule
  1. Wniosek o termin dodatkowy: kto, do kogo i w jakim terminie go składa?
  2. Część ustna w czerwcu 2027: harmonogram CKE i zmiana terminu w szkole
  3. Termin dodatkowy a egzamin poprawkowy w sierpniu i niezdanie matury
  4. Złe samopoczucie w trakcie egzaminu ustnego: przerwanie procedury krok po kroku
  5. Spóźnienie na maturę ustną oraz odrzucenie wniosku przez dyrektora OKE

Wniosek o termin dodatkowy: kto, do kogo i w jakim terminie go składa?

Gdy w dniu matury ustnej przeszkodzi Ci nagła choroba lub inne zdarzenie, dyrektor OKE może wyrazić zgodę na przystąpienie do egzaminu w czerwcu, ale tylko w szczególnych przypadkach losowych lub zdrowotnych, które uniemożliwiają przystąpienie do egzaminu w terminie głównym (art. 44zzj ust. 1 ustawy o systemie oświaty, Informacja CKE o egzaminie 2027, sekcja 13.3 ust. 1, s. 98).

Procedura wnioskowania:

Dyrektor OKE rozpatruje wniosek w terminie 2 dni od jego otrzymania, a jego rozstrzygnięcie jest ostateczne (art. 44zzj ust. 3 ustawy o systemie oświaty, Informacja CKE, sekcja 13.3 ust. 3, s. 98).

Część ustna w czerwcu 2027: harmonogram CKE i zmiana terminu w szkole

W terminie głównym ustne języki obce trwają od 6 do 31 maja (bez 9, 16, 23, 27 i 30 maja), a ustny polski odbywa się w 17 dniach: 7-8, 10-13, 17-22, 24-26 oraz 28 i 29 maja 2027 roku (Komunikat CKE o harmonogramie 2027, s. 4).

Po zgodzie dyrektora OKE zdajesz w sesji czerwcowej:

Zmiana dnia w obrębie maja: absolwent może przystąpić do części ustnej w terminie innym niż w szkolnym harmonogramie, ale w ramach dni wskazanych w komunikacie CKE, po uzgodnieniu z przewodniczącym zespołu egzaminacyjnego, który ten termin wyznacza (Informacja CKE, sekcja 13.3 ust. 5, s. 99, sekcja 20.2 pkt 11, s. 141). Informacja nie przewiduje w tym trybie wniosku do OKE. Jeśli więc choroba jest krótka, porozmawiaj z przewodniczącym zespołu egzaminacyjnego (w szkole jest nim dyrektor, sekcja 25 pkt 2, s. 185) o innym dniu majowym, o ile mieści się w oknie egzaminów z komunikatu CKE.

Wyniki egzaminu z terminu głównego i dodatkowego ogłasza się 9 lipca 2027 roku, a tego dnia szkoły wydają także świadectwa (Komunikat CKE o harmonogramie 2027, s. 7).

Termin dodatkowy a egzamin poprawkowy w sierpniu i niezdanie matury

Do poprawki w sierpniu może przystąpić wyłącznie osoba, która przystąpiła do egzaminu w terminie głównym lub dodatkowym w tym samym roku i spełnia pozostałe warunki (Informacja CKE, sekcja 13.4, ramka „Ważne”, s. 100). Egzamin zdajesz więc w czerwcu zamiast w maju, a jeśli w czerwcu uzyskasz mniej niż 30% punktów (mniej niż 9 na 30 punktów z ustnego polskiego), możesz mieć prawo do poprawki 24 sierpnia 2027 roku, o ile spełniasz warunki z kolejnego akapitu (Informator CKE, język polski, s. 20, Informacja CKE, sekcja 13.4 ust. 1, s. 99).

Egzamin poprawkowy przysługuje absolwentowi, który przystąpił do wszystkich egzaminów obowiązkowych w części ustnej i pisemnej oraz do co najmniej jednego przedmiotu dodatkowego, żaden z tych egzaminów nie został mu unieważniony i nie zdał tylko jednego przedmiotu obowiązkowego w części ustnej albo pisemnej (art. 44zzm ust. 1 i 2 ustawy o systemie oświaty, Informacja CKE, sekcja 13.4 ust. 1, s. 99). Ustna poprawka odbędzie się 24 sierpnia 2027 roku (Komunikat CKE o harmonogramie 2027, s. 8). Oświadczenie o zamiarze przystąpienia (załącznik 7) składasz w ciągu 7 dni od ogłoszenia wyników, nie później niż do 16 lipca 2027 roku (Informacja CKE, sekcja 13.4 ust. 2, s. 99), a wyniki poprawki poznasz 10 września 2027 roku (Komunikat CKE o harmonogramie 2027, s. 8).

Nieobecność w maju bez zgody dyrektora OKE na termin dodatkowy oznacza nieprzystąpienie do egzaminu. Wtedy nie spełniasz warunku przystąpienia do wszystkich egzaminów obowiązkowych, więc poprawka w sierpniu Ci nie przysługuje, a matury w 2027 roku nie zdasz (art. 44zzj ust. 4 ustawy o systemie oświaty, Informacja CKE, sekcja 13.4 ust. 1 pkt 1, s. 99).

Złe samopoczucie w trakcie egzaminu ustnego: przerwanie procedury krok po kroku

Gdy dolegliwości wystąpią podczas egzaminu, obowiązuje procedura z sekcji 24.2 Informacji CKE (Informacja CKE, sekcja 24.2, s. 182-183).

Przed rozpoczęciem części ustnej przewodniczący zespołu przedmiotowego ma obowiązek upewnić się, że zdający czują się dobrze, i poinformować, że przerwanie egzaminu z przyczyn zdrowotnych nie uprawnia automatycznie do terminu dodatkowego. Osobie zgłaszającej problemy zdrowotne zaleca wizytę u lekarza i informuje o możliwości ubiegania się o termin dodatkowy (Informacja CKE, sekcja 24.2 ust. 1, s. 182). Jeśli źle się czujesz jeszcze przed wejściem do sali, powiedz o tym od razu.

Gdy stan zdrowia pogorszy się w trakcie egzaminu, a Ty przerwiesz wypowiedź:

  1. Pomoc: przewodniczący zespołu przedmiotowego organizuje pomoc i dba o to, aby poza osobami udzielającymi pomocy nikt nie miał z Tobą kontaktu (Informacja CKE, sekcja 24.2 ust. 2, s. 182).
  2. Rejestracja: zespół rejestruje godzinę przerwania egzaminu, a zdarzenie odnotowuje się w protokole indywidualnym części ustnej.
  3. Wznowienie: jeśli poczujesz się na siłach kontynuować, przewodniczący może na to zezwolić, a Ty wykorzystujesz pozostały czas egzaminu.
  4. Przerwanie na stałe: gdy nie możesz kontynuować, zespół przedmiotowy przyznaje punkty za dotychczasową wypowiedź zgodnie z obowiązującymi zasadami.

Przewodniczący zespołu egzaminacyjnego informuje o zdarzeniu dyrektora OKE, który w ciągu 7 dni decyduje o ustaleniu wyniku na podstawie punktów przyznanych przez zespół przedmiotowy albo o przyznaniu prawa do terminu dodatkowego, po przedstawieniu udokumentowanego wniosku (Informacja CKE, sekcja 24.2 ust. 2, s. 183). Wniosek (załącznik 6) musi być złożony w dniu egzaminu, więc jeśli przerywasz egzamin z powodu choroby i chcesz ubiegać się o czerwiec, od razu zadbaj o dokumentację medyczną i złóż wniosek jeszcze tego samego dnia.

Spóźnienie na maturę ustną oraz odrzucenie wniosku przez dyrektora OKE

Część ustna przebiega według szkolnego harmonogramu, który zawiera listę zdających z godziną ich egzaminu (Informacja CKE, sekcja 20.2 pkt 4, s. 141).

W razie nagłych przeszkód w dojeździe niezwłocznie zatelefonuj do szkoły. Gdy przebieg egzaminu jest zagrożony z powodu trudnej sytuacji pogodowej lub niespodziewanych utrudnień komunikacyjnych w dniu egzaminu, przewodniczący zespołu egzaminacyjnego uzgadnia ze zdającymi, którzy mieli problemy z dotarciem na część ustną, dogodny dla nich nowy termin i powiadamia o tym dyrektora OKE (Informacja CKE, sekcja 24.1 ust. 4-5, s. 182). Informacja nie opisuje osobno spóźnienia z własnej winy, więc w takiej sytuacji skontaktuj się ze szkołą jak najszybciej i ustal z przewodniczącym zespołu egzaminacyjnego, co dalej.

Gdy dyrektor OKE odrzuci wniosek o termin dodatkowy:

Rozstrzygnięcie dyrektora OKE jest ostateczne (art. 44zzj ust. 3 ustawy o systemie oświaty). Poprawka w sierpniu w tym roku nie przysługuje, bo wymaga przystąpienia do wszystkich egzaminów obowiązkowych (art. 44zzm ust. 1 ustawy o systemie oświaty, Informacja CKE, sekcja 13.4 ust. 1 pkt 1 i ramka „Ważne”, s. 99-100).

Wtedy zdajesz brakujący egzamin w kolejnym roku, w sesji głównej 2028 (terminy ogłosi CKE). Do absolwentów, którzy nie przystąpili do egzaminu w terminie głównym ani dodatkowym, stosuje się odpowiednio art. 44zzn (art. 44zzj ust. 4 ustawy o systemie oświaty), który pozwala przystąpić ponownie w okresie 5 lat od pierwszego egzaminu, licząc od października roku pierwszego przystąpienia (art. 44zzn ust. 1 ustawy o systemie oświaty). Ostateczną deklarację składasz do 7 lutego 2028 roku, a wstępną do 30 września 2027 roku (absolwent może wstępnej nie składać) (rozporządzenie w sprawie egzaminu maturalnego, § 12 ust. 2). Ponownie zdajesz przedmiot, z którego egzamin jest niezdany lub niezłożony, a zdane przedmioty możesz powtórzyć tylko dobrowolnie (art. 44zzn ust. 1 i 4).

Źródła

  1. Informacja CKE o sposobie organizacji i przeprowadzania egzaminu maturalnego w roku szkolnym 2026/2027, sekcje 13.3, 13.4, 20.2, 24.1, 24.2, 25, 31
  2. Komunikat dyrektora CKE z 20 sierpnia 2026 r. w sprawie harmonogramu przeprowadzania egzaminu ósmoklasisty oraz egzaminu maturalnego w 2027 roku, s. 4, 6, 7, 8
  3. Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, tekst jednolity Dz.U. 2025 poz. 881 (art. 44zzj, 44zzm, 44zzn)
  4. Rozporządzenie Ministra Edukacji i Nauki z dnia 1 sierpnia 2022 r. w sprawie egzaminu maturalnego, tekst jednolity Dz.U. 2024 poz. 302 (§ 12 ust. 2)
  5. Informator CKE o egzaminie maturalnym z języka polskiego od roku szkolnego 2024/2025 (część ustna i pisemna na poziomie podstawowym), s. 20

Przykłady i rady w artykule są nasze. Zasady egzaminu podajemy za dokumentami CKE; w razie rozbieżności rozstrzygają one.

Pytania i odpowiedzi

Czy zaświadczenie lekarskie może być wystawione dzień po egzaminie ustnym?

Wniosek o termin dodatkowy składasz najpóźniej w dniu egzaminu, a przy przerwaniu egzaminu z powodu choroby wniosek musi być złożony w dniu, w którym egzamin był przeprowadzany ([art. 44zzj ust. 2 ustawy o systemie oświaty](https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2025/881/text.pdf), [Informacja CKE, sekcja 24.2 ust. 2, s. 183](https://cke.gov.pl/images/_EGZAMIN_MATURALNY_OD_2023/komunikaty/2026_2027/20260820%20EM%202027%20Informacja%20fin%20p2_261005.pdf)). Przepisy nie przewidują późniejszego składania wniosku, więc najlepiej zadbać o zaświadczenie w dniu egzaminu. Jeśli to niemożliwe, od razu skontaktuj się z dyrektorem szkoły i ustal, jak udokumentować chorobę.

Czy przystąpienie do terminu dodatkowego w czerwcu 2027 roku wiąże się z opłatą?

Nie, osobnej opłaty za termin dodatkowy nie ma: opłatę wnosi się wyłącznie za przystąpienie do egzaminu w terminie głównym, a przystąpienie w terminie głównym lub dodatkowym oraz poprawkowym w tym samym roku liczy się jako jedno. Opłata dotyczy w ogóle tylko absolwentów z lat ubiegłych, którzy przystępują do tego samego przedmiotu po raz trzeci lub kolejny. Osoba przystępująca do egzaminu po raz pierwszy nie ponosi żadnych opłat ([Informacja CKE, sekcja 31 pkt 1-2, s. 223](https://cke.gov.pl/images/_EGZAMIN_MATURALNY_OD_2023/komunikaty/2026_2027/20260820%20EM%202027%20Informacja%20fin%20p2_261005.pdf)).

Gdzie zdaje się egzamin ustny w terminie dodatkowym w czerwcu?

Miejsce egzaminu wskazuje dyrektor OKE i ogłasza je na stronie OKE w ostatnim tygodniu maja 2027 roku ([Informacja CKE, sekcja 13.3 ust. 4, s. 98-99](https://cke.gov.pl/images/_EGZAMIN_MATURALNY_OD_2023/komunikaty/2026_2027/20260820%20EM%202027%20Informacja%20fin%20p2_261005.pdf)). Godzinę ustala przewodniczący zespołu egzaminacyjnego w harmonogramie dla danej szkoły ([Komunikat CKE o harmonogramie 2027, s. 6](https://cke.gov.pl/images/_EGZAMIN_MATURALNY_OD_2023/komunikaty/2026_2027/20260820_E8_EM_Komunikat_o_harmonogramie_2027_fin.pdf)).

Co się stanie, jeśli choroba uniemożliwi podejście do egzaminu także w terminie czerwcowym?

Nieprzystąpienie do egzaminu w terminie głównym ani dodatkowym oznacza, że poprawka w sierpniu Ci nie przysługuje, a matury w 2027 roku nie zdasz ([Informacja CKE, sekcja 13.4 ust. 1, s. 99](https://cke.gov.pl/images/_EGZAMIN_MATURALNY_OD_2023/komunikaty/2026_2027/20260820%20EM%202027%20Informacja%20fin%20p2_261005.pdf)). Do brakującego egzaminu możesz przystąpić ponownie w kolejnym roku, w ciągu 5 lat od pierwszego egzaminu ([art. 44zzj ust. 4 i art. 44zzn ust. 1 ustawy o systemie oświaty](https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2025/881/text.pdf)), po złożeniu deklaracji do 7 lutego 2028 roku ([§ 12 ust. 2 rozporządzenia w sprawie egzaminu maturalnego](https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2024/302/text.pdf)). Zobacz, jak wyglądają zadania i sprawdź swoje odpowiedzi w bezpłatnej symulacji matury ustnej na maturyustne.pl.

Czytaj dalej

Do matury ustnej z polskiego: kilka miesięcy dni

Sprawdź się na głos, za darmo

Pierwsza symulacja z oceną według kryteriów CKE nic nie kosztuje.

Zrób darmową symulację

Daty: komunikat CKE o harmonogramie 2027